Os indicadores de desempenho que mais pesam num alojamento local são a taxa de ocupação, o preço médio por noite vendida (ADR), a receita por unidade disponível (RevPAR), a estada média, a margem depois de custos e a satisfação do hóspede. Para ter uma referência: segundo o INE, em 2024 o conjunto do alojamento turístico em Portugal registou um RevPAR de 69,4 € e um ADR de 120,1 €. Só que nenhum destes números vale mais do que os dados que o alimentam: reservas certas, hóspedes certos, despesas registadas. Por isso, quem automatiza o registo de hóspedes e a sincronização de reservas, como fazemos na EuroCheckin, mede melhor e passa menos tempo a copiar dados entre plataformas.
Em resumo
- ✅ Ocupação, ADR e RevPAR são o trio base: o RevPAR junta preço e ocupação num só número.
- ✅ Referência nacional: em 2024, o INE apurou um RevPAR de 69,4 € e um ADR de 120,1 € para o alojamento turístico em Portugal.
- ✅ Receita não é lucro: acompanhe também custos por noite, custo por reserva e margem.
- ✅ Satisfação conta: estudos portugueses ligam a satisfação à recomendação, com o staff e a limpeza à cabeça.
- ✅ Dados fiáveis primeiro: reservas sincronizadas, check-in online e despesas organizadas tornam os KPIs automáticos e comparáveis.
Índice
- Os indicadores essenciais e como se calculam
- Exemplo prático: um T1 em Lisboa num mês de 30 noites
- Como comparar o seu alojamento com o mercado
- Custos e margem: o que a receita não mostra
- Satisfação do hóspede: o indicador que puxa pelos outros
- Indicadores de conformidade: o KPI que ninguém pode esquecer
- Rotina mensal para acompanhar os KPIs
- Dados certos com a EuroCheckin
- A nossa perspetiva
- Perguntas frequentes
- Fontes
Os indicadores essenciais e como se calculam
O guia de indicadores-chave de desempenho da hotelaria lista como base o número de clientes, as unidades ocupadas, a percentagem de ocupação, a receita por cliente, o RevPAR, o ADR, a receita de alojamento, os custos e a satisfação do cliente. Num alojamento local, a “unidade” é muitas vezes o apartamento inteiro, não o quarto: use a mesma base em todos os meses.
| Indicador | Fórmula | O que revela |
|---|---|---|
| Taxa de ocupação | Noites vendidas ÷ noites disponíveis × 100 | Se o calendário está a encher |
| ADR (preço médio diário) | Receita de alojamento ÷ noites vendidas | Quanto paga, em média, cada noite vendida |
| RevPAR | Receita de alojamento ÷ noites disponíveis (ou ADR × ocupação) | O equilíbrio entre preço e ocupação |
| Estada média | Noites vendidas ÷ número de reservas (ou dormidas ÷ hóspedes) | Peso das limpezas e check-ins por receita |
| Receita por hóspede | Receita total ÷ número de hóspedes | Valor de cada cliente, extras incluídos |
| Custo por reserva | Comissões e marketing ÷ número de reservas | Quanto custa conquistar cada estadia |
| Margem por noite | (Receita − custos) ÷ noites vendidas | O que realmente fica no seu bolso |
O INE usa definições semelhantes nos seus comunicados: o RevPAR relaciona os proveitos de aposento com os quartos disponíveis e o ADR com os quartos ocupados, e a estada média é a relação entre dormidas e hóspedes. Se quiser comparar-se com as estatísticas oficiais, calcule com estas definições.
Exemplo prático: um T1 em Lisboa num mês de 30 noites
Imagine um T1 disponível as 30 noites de um mês, com 21 noites vendidas em 7 reservas e 2.520 € de receita de alojamento (sem taxa de limpeza nem extras).
- Ocupação: 21 ÷ 30 × 100 = 70%.
- ADR: 2.520 € ÷ 21 = 120 € por noite.
- RevPAR: 2.520 € ÷ 30 = 84 € (o mesmo que 120 € × 70%).
- Estada média: 21 ÷ 7 = 3 noites por reserva.
Agora, um cenário alternativo: baixa o preço para 100 € e vende 27 noites. A ocupação sobe para 90%, mas o RevPAR passa a 90 € e faz mais 2 limpezas e 2 check-ins. Vale a pena? Só sabe depois de olhar para os custos de cada estadia. É por isso que o RevPAR nunca se lê sozinho.
Onde corre mal: contar noites bloqueadas para uso próprio como “disponíveis”, misturar a taxa de limpeza com a receita de alojamento ou esquecer reservas canceladas que ficaram num só calendário. Uma reserva duplicada entre plataformas estraga a ocupação e, pior, gera um problema real com hóspedes. Veja como sincronizar Airbnb e Booking.com sem reservas duplicadas.
Como comparar o seu alojamento com o mercado
Os números oficiais servem de termómetro, não de meta exata. Três referências úteis, todas do INE:
- Ano de 2024: RevPAR de 69,4 € e ADR de 120,1 €, com 31,6 milhões de hóspedes e 80,4 milhões de dormidas no alojamento turístico.
- Época alta: no 3.º trimestre de 2025, o RevPAR chegou aos 106,5 € e o ADR aos 151,3 €.
- Época baixa: em novembro de 2025, o RevPAR foi de 47,1 € e o ADR de 97,8 €, com uma taxa de ocupação-quarto de 48,2% e uma estada média de 2,32 noites.
A diferença entre verão e inverno mostra porque deve comparar cada mês com o mesmo mês do ano anterior, e não com o mês anterior. O INE publica um destaque mensal com estes indicadores, e o Turismo de Portugal mantém um painel com a evolução mensal do RevPAR e do ADR para consultar os valores mais recentes.
Um pormenor importante: nas estatísticas do INE, o alojamento local só entra a partir de 10 camas, um limiar que vem de um regulamento europeu. Um T1 ou T2 não aparece nessas séries, por isso use-as como referência de mercado e compare-se sobretudo consigo próprio, ano após ano.

Custos e margem: o que a receita não mostra
Um mês com RevPAR alto pode dar pouco lucro se as comissões, a limpeza, a lavandaria e a manutenção subirem. Acompanhe, pelo menos:
- Custo por noite vendida: todas as despesas do mês ÷ noites vendidas.
- Peso das comissões: comissões das plataformas ÷ receita bruta.
- Custo por reserva: custos de distribuição ÷ número de reservas.
- Receita de extras: transfers, early check-in, late check-out ou outros serviços vendidos ao hóspede.
Estes números só são fiáveis com faturas e recibos organizados por alojamento e por mês. O nosso guia de gestão de recibos e despesas mostra como montar essa rotina. E se quer saber quanto vale o tempo poupado no registo de hóspedes, leia como calcular o ROI do check-in online.
Satisfação do hóspede: o indicador que puxa pelos outros
A avaliação média nas plataformas e a percentagem de comentários positivos são indicadores de desempenho como os outros. Um estudo português sobre qualidade de serviço concluiu que os fatores com mais peso na satisfação global foram o staff, a limpeza e o preço. Outro estudo, com 1.000 inquéritos a hóspedes de alojamento de curta duração em Portugal, mostra que a satisfação está associada à recomendação do alojamento.

Na prática, a chegada é o primeiro momento em que o hóspede avalia o “staff”. Um check-in que o hóspede preenche antes de viajar, na sua língua, evita filas de documentos à porta e esperas no meio da rua. Saiba como funciona o check-in multilingue com registo legal incluído.
Indicadores de conformidade: o KPI que ninguém pode esquecer
Em Portugal, cada hóspede estrangeiro tem de ser comunicado à AIMA (a antiga SEF) através do SIBA, o sistema de comunicação de boletins de alojamento. Para um gestor, isto também se mede:
- Taxa de sucesso das submissões: boletins aceites ÷ boletins enviados.
- Boletins em falta: reservas com estrangeiros sem comunicação feita.
- Erros corrigidos: submissões que tiveram de ser alteradas.
Uma falha aqui não aparece no RevPAR, mas pode traduzir-se numa coima. Veja as obrigações e prazos do SIBA e como medir a taxa de sucesso no SIBA em cada envio.
Rotina mensal para acompanhar os KPIs
- Feche o calendário do mês. Confirme noites vendidas, bloqueadas e canceladas em todas as plataformas. Com as reservas sincronizadas em tempo real, este passo deixa de ser uma reconciliação manual.
- Confirme hóspedes e estadias. O número de hóspedes por reserva sai do check-in. Com o check-in online, cada hóspede preenche os seus dados e o registo fica guardado em segurança.
- Registe a receita por tipo. Separe alojamento, limpeza e extras. Os serviços adicionais vendidos no check-in entram como receita própria.
- Lance as despesas. Associe cada fatura ao alojamento certo para calcular a margem por noite.
- Calcule e compare. Ocupação, ADR, RevPAR, estada média e margem, contra o mesmo mês do ano anterior e a referência do INE.
- Decida uma ação. Ajustar preços, mínimo de noites ou extras. Um indicador sem decisão é só um número.
Se gere várias propriedades, repita a rotina por unidade antes de somar. O guia para gerir múltiplos alojamentos ajuda a manter tudo sob controlo.
Dados certos com a EuroCheckin
A EuroCheckin automatiza a comunicação dos boletins à AIMA via SIBA, sincroniza reservas com Airbnb, Booking.com, Vrbo e outras plataformas, oferece check-in online multilingue, permite vender serviços adicionais aos hóspedes e faz a análise automática de despesas. Os documentos ficam guardados em segurança, em conformidade com o RGPD, até três anos.

O plano EuroCheckin para Alojamento Local custa 5 € por mês por alojamento, com período de teste gratuito e sem fidelização. Para hotéis, o plano EuroCheckin para hotéis custa 3 € por mês por alojamento. 🚀
A nossa perspetiva
Muitos anfitriões querem medir melhor, mas passam as horas que teriam para analisar a copiar dados de passaportes, a confirmar calendários e a procurar faturas. O problema raramente é a falta de fórmulas: é a falta de tempo e de dados limpos.
Acreditamos que o primeiro indicador de desempenho de um alojamento é a qualidade dos seus dados. Quando o registo de hóspedes, a sincronização de reservas e as despesas estão automatizados, o RevPAR, a ocupação e a margem deixam de ser estimativas e passam a ser números em que pode confiar.
É por isso que a EuroCheckin junta, numa só plataforma, o check-in online, a comunicação ao SIBA com mais de 99% de submissões bem-sucedidas e a gestão de despesas. Menos trabalho manual, menos erros e mais tempo para decidir preços e melhorar a estadia.
Sofía Herrera
Perguntas frequentes
Qual é o indicador mais importante para um alojamento local?
O RevPAR, porque junta preço e ocupação num único número. Ainda assim, leia-o ao lado da margem por noite e da avaliação dos hóspedes. Um RevPAR alto com custos descontrolados não é um bom mês.
Qual é uma boa taxa de ocupação para alojamento local?
Depende da localização e da época. Como referência, em novembro de 2025 a ocupação-quarto do alojamento turístico em Portugal foi de 48,2%, segundo o INE, e no verão os valores sobem bastante. Compare cada mês com o mesmo mês do ano anterior.
Devo incluir a taxa de limpeza no ADR?
Para comparar com o INE, não: o ADR usa os proveitos de aposento. Registe a limpeza e os extras à parte e acompanhe-os na receita por hóspede. O essencial é usar sempre o mesmo critério.
Com que frequência devo calcular estes indicadores?
Todos os meses, no fecho do calendário. Uma análise semanal da ocupação nas semanas seguintes ajuda a ajustar preços a tempo. Com reservas e despesas automatizadas, o cálculo mensal demora poucos minutos.
Fontes
INE: Atividade turística 2024 (edição de julho de 2025)
INE: Atividade turística, novembro de 2025
INE: Atividade turística, setembro de 2025
TravelBI by Turismo de Portugal: Atividade turística, 3.º trimestre de 2025
TravelBI by Turismo de Portugal: RevPAR e ADR
Indicadores-chave de desempenho (KPI) na hotelaria
A qualidade do serviço como determinante da satisfação dos hóspedes
Satisfaction of short-term rental customers (Business: Theory and Practice, 2021)



