Uma boa checklist pré-chegada para Airbnb tem duas partes. A primeira é tudo o que o hóspede vê: mensagens claras, uma casa impecável e uma entrada sem complicações. A segunda é a parte que o hóspede não vê, mas que a lei portuguesa exige: recolher os dados de identificação e comunicar a estadia de hóspedes estrangeiros ao SIBA dentro do prazo. Nesta página encontra as duas, organizadas por momento, dos 7 dias antes até aos 3 dias úteis depois da chegada, para imprimir ou copiar para a sua rotina.
Em resumo
- ✅ 7 dias antes: confirme a reserva, o número de hóspedes e a hora prevista de chegada, e envie o link de check-in online.
- ✅ 2 a 3 dias antes: envie instruções de acesso com fotografias, morada exata, estacionamento e contacto de emergência.
- ✅ Véspera: limpeza revista, roupa de cama e toalhas, consumíveis, segurança e Wi-Fi testados.
- ✅ Dia da chegada: mensagem de boas-vindas e disponibilidade para dúvidas.
- ✅ Até 3 dias úteis após a chegada: boletim de alojamento comunicado ao SIBA, o mesmo prazo aplica-se à saída.
Índice
- Porque é que a chegada se prepara antes
- A checklist pré-chegada, etapa a etapa
- Erros que estragam uma chegada (e como evitá-los)
- A nossa visão: a checklist que se cumpre sozinha
- Automatize a parte legal da sua checklist
- Perguntas frequentes
- Fontes
Porque é que a chegada se prepara antes
O check-in não começa quando o hóspede abre a porta. Começa nas mensagens que recebe, na clareza das instruções e na confiança de que tudo vai correr bem. Quando a informação chega tarde ou incompleta, o resultado é previsível: mensagens às 23h a perguntar pelo código da fechadura, chamadas a partir de um táxi parado na rua errada e uma primeira impressão que dificilmente se recupera numa avaliação.
O próprio Airbnb, no seu centro de recursos, recomenda antecipar as dúvidas mais comuns e enviá-las antes da chegada, para que a rotina de anfitrião se torne mais previsível. Em Portugal há ainda uma razão legal: os dados de identificação dos hóspedes têm de ser recolhidos e comunicados num prazo curto, e é muito mais fácil fazê-lo antes da chegada do que à porta, com malas na mão.

Se ainda está a preparar o alojamento para a primeira reserva, vale a pena rever também esta lista de preparação de um alojamento antes de começar a receber hóspedes, útil para tratar do equipamento e dos processos de base antes de entrar na rotina de reservas.
A checklist pré-chegada, etapa a etapa
7 dias antes: confirmar a reserva e recolher os dados
Esta é a etapa que poupa mais trabalho mais tarde.
- Confirme os detalhes da reserva: datas, número de adultos e crianças, berço ou cama extra.
- Pergunte a hora prevista de chegada. Ajuda a coordenar a limpeza e a entrega de chaves. Registar estas horas de forma sistemática faz diferença quando gere várias casas, como explicamos no guia sobre registo de horas de chegada.
- Envie o link de check-in online. Cada hóspede preenche os seus dados e documento de identificação no telemóvel, no seu idioma.
- Verifique se os dados estão completos. Nome, nacionalidade, data de nascimento e documento de identificação são a base do boletim. Veja a lista completa em dados obrigatórios do SIBA e, para estrangeiros de fora da UE, as regras sobre o passaporte de hóspedes no alojamento local.
Recolher estes dados antecipadamente tem um nome: pré-registo. Explicamos como funciona no artigo sobre pré-registo de hóspedes em Portugal.
2 a 3 dias antes: instruções de chegada
Aqui o objetivo é simples: o hóspede deve conseguir entrar sem lhe ligar.
- Morada exata com link de mapa e, se o prédio for difícil de encontrar, uma fotografia da fachada.
- Como chegar: a partir do aeroporto ou da estação mais próxima, com a opção de transporte público e de táxi ou TVDE.
- Estacionamento: onde estacionar, se é pago e se há restrições para não residentes.
- Acesso: código da fechadura ou cofre de chaves, com fotografias passo a passo. Um vídeo de 30 segundos gravado por si resolve a maioria das dúvidas.
- Regras da casa: horário de silêncio, fumar, animais, lixo e reciclagem.
- Wi-Fi: nome da rede e palavra-passe.
- Contacto de emergência e horário em que responde a mensagens.
Escreva estas instruções uma vez, guarde-as como modelo e personalize apenas o nome do hóspede e as datas. Se recebe muitos estrangeiros, um formulário de check-in multilingue evita erros de interpretação logo no preenchimento dos dados.
Véspera: a casa pronta a receber
A lista física que a equipa de limpeza (ou o próprio anfitrião) confirma antes de cada entrada:
| Zona | O que verificar |
|---|---|
| Entrada | Fechadura e cofre de chaves a funcionar, código atualizado, luz exterior |
| Quarto | Roupa de cama lavada, almofadas extra, cabides, cortinas ou estores |
| Casa de banho | Toalhas por hóspede, papel higiénico, sabonete, secador, sem cabelos nem calcário |
| Cozinha | Loiça limpa, café, chá, sal, azeite, detergente, esponja nova, frigorífico vazio e limpo |
| Geral | Wi-Fi testado, comandos com pilhas, ar condicionado ou aquecimento a funcionar, cheiro neutro |
| Segurança | Extintor e manta ignífuga no lugar, kit de primeiros socorros, contactos de emergência visíveis |
| Documentação | Livro de reclamações acessível, guia da casa e, se usar, informação de extras disponíveis |
Tire duas ou três fotografias no fim da limpeza. Em caso de reclamação ou de dano, fica com o registo do estado em que a casa foi entregue.
Dia da chegada: boas-vindas
- Envie uma mensagem curta de manhã: “Olá, Sofia! A casa está pronta a partir das 15h. O código é o mesmo que enviámos. Boa viagem! 😊”
- Esteja contactável na janela de chegada indicada.
- Depois da entrada, pergunte se está tudo bem. Uma pergunta simples resolve pequenos problemas antes de se transformarem numa avaliação de 3 estrelas.
Até 3 dias úteis depois: a comunicação ao SIBA
Este é o ponto que muitos anfitriões deixam para depois. Nos termos da Lei n.º 23/2007, na sua redação atual, quem explora alojamento local tem de comunicar o alojamento de cidadãos estrangeiros, incluindo cidadãos da União Europeia, no prazo de três dias úteis a contar da chegada. O mesmo prazo aplica-se à comunicação da saída. O modelo de boletim de alojamento e as regras de comunicação eletrónica estão definidos em portaria.
- Comunique a entrada de cada hóspede estrangeiro no SIBA. Se é a primeira vez, siga o nosso guia como usar o SIBA.
- Agende a comunicação da saída para o dia do check-out. O guia de check-out digital mostra como fechar este passo.
- Guarde os boletins: a lei obriga a conservá-los durante um ano, contado a partir do dia seguinte à comunicação da saída.
Para mais detalhe sobre contagem de dias e situações especiais, veja o artigo sobre o prazo de comunicação de hóspedes estrangeiros.
Erros que estragam uma chegada (e como evitá-los)
- Pedir os documentos à porta. Atrasa a entrada e obriga a copiar dados à mão. Peça-os online, dias antes.
- Enviar as instruções no próprio dia. Muitos hóspedes viajam sem dados móveis. Envie-as com 2 a 3 dias de antecedência e peça confirmação de leitura.
- Esquecer que a saída também se comunica. O prazo de três dias úteis vale para a entrada e para a saída.
- Copiar dados de passaportes manualmente. Um número trocado ou uma data invertida gera boletins errados ou duplicados.
- Não testar o acesso. Pilhas da fechadura, código antigo, cofre encravado: são os problemas mais frequentes e todos se resolvem na véspera.
- Começar sem o registo do AL tratado. Para explorar um alojamento local é necessário registar primeiro o estabelecimento, online ou no balcão do município.
A nossa visão: a checklist que se cumpre sozinha
Trabalhamos todos os dias com anfitriões e gestores em Portugal e vemos o mesmo padrão: a parte da hospitalidade (a limpeza, a mensagem simpática, o café na cozinha) costuma estar bem tratada. O que falha é a parte administrativa, porque é repetitiva, tem prazos e depende de copiar dados sem erros.

Por isso, defendemos uma checklist pré-chegada em que os passos legais não dependem da memória de ninguém. O hóspede preenche o check-in online no seu idioma antes de chegar, os dados seguem para o SIBA de forma automática, a reserva chega sincronizada do Airbnb, do Booking.com ou do Vrbo e os documentos ficam guardados em conformidade com o RGPD. Assim, o anfitrião fica com o tempo para o que o hóspede realmente nota.
É esta abordagem que nos permite manter mais de 99% de submissões bem-sucedidas. Uma checklist só funciona quando é cumprida em todas as reservas, incluindo a da sexta-feira à noite em agosto.
— Sofía Herrera
Automatize a parte legal da sua checklist
Com a EuroCheckin para Alojamento Local, por 5 € por mês por alojamento, tem:
- ✅ Check-in online multilingue enviado antes da chegada
- ✅ Comunicação automática ao SIBA, na entrada e na saída
- ✅ Sincronização com Airbnb, Booking.com, Vrbo e outras plataformas
- ✅ Armazenamento seguro de documentos até três anos, conforme RGPD
- ✅ Venda de extras ao hóspede com pagamento integrado
Sem contrato de longa duração e com período de teste gratuito. 👉 Comece o teste gratuito da EuroCheckin. Gere um hotel? Veja a EuroCheckin para hotéis.
Perguntas frequentes
Com quanto tempo de antecedência devo enviar as instruções de chegada?
O ideal é enviar o link de check-in online cerca de uma semana antes e as instruções de acesso 2 a 3 dias antes. Assim o hóspede tem tempo para ler, tirar dúvidas e guardar a informação antes de viajar. No próprio dia, envie apenas uma mensagem curta de boas-vindas.
Tenho de comunicar ao SIBA hóspedes portugueses?
A obrigação prevista na Lei n.º 23/2007 aplica-se a cidadãos estrangeiros, incluindo cidadãos da União Europeia. Os hóspedes com nacionalidade portuguesa não entram nesta comunicação. Ainda assim, muitos anfitriões recolhem os dados de todos os hóspedes para manter um registo uniforme das estadias.
O que acontece se o hóspede não preencher o check-in online antes de chegar?
Peça os dados no momento da entrada, de preferência pelo mesmo formulário online, no telemóvel do hóspede. O importante é que a comunicação ao SIBA seja feita dentro dos três dias úteis após a chegada. Um lembrete automático um ou dois dias antes reduz muito estes casos.
Durante quanto tempo tenho de guardar os boletins de alojamento?
A lei exige a conservação durante um ano, contado a partir do dia seguinte à comunicação da saída do hóspede. Guarde-os num local seguro e com acesso restrito, porque contêm dados pessoais protegidos pelo RGPD.
Fontes
- Lei n.º 23/2007, redação consolidada, Diário da República
- Portaria sobre o modelo de boletim de alojamento e comunicação eletrónica, Diário da República
- Como otimizar a rotina de hospedagem, Centro de Recursos Airbnb
- Checkliste vor dem Onboarding, RM Hospitality



